1 Corinthians 9:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ɣɛn ë käkkä looi ëbën rin bï ɣɛn Wɛ̈t Puɔth Yam ë rin Jethu ɣäth tueŋ. Ku rin bï ɣɛn dɔ̈c ye yök tɛ̈ ɣɛ̈th Wɛ̈t Puɔth Yam tueŋ yök aya.
Dinka DIPBSS 2009
Ku yɛn ee kene looi ne baŋ de welpiɛth, ke yɛn bi dɛ kedi thin.
Dinka LEKJOT
Ku kaŋ kedhia aaya loi ne ke de welpiath, ba ya ran toŋ de keek.