1 Corinthians 9:24 — Compare Translations

Dinka 2006

Aŋiɛckë, tɛ̈ wëër kɔc, ee raan töŋ cï kɔc wuɔ̈r yen ë kën wëër kɔc nyaai. Wek aa dhil kat cïmën kɔc wɛ̈ɛ̈r bäk ë kënë lööm.

Dinka DIPBSS 2009

Ku na kɔc e woor, kuocki keek nɔn wɛɛr kek kedhie, ku raan tok tei en aye miɔɔc e kedaŋ? Yen aa wek woor wakya, ke we bi miɔɔc.

Dinka LEKJOT

Kuɔcka ke kɔ c ye weer ne ka t ye ka t kedhia, ku kee ran tok e ye miɔɔc? Yen yaka ka t wuɔya, ba k ya loom.