1 John 2:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Piny kënë aya, acï Nhialic jɔɔk bï rac kek kɔcken nhiar ye, ku raan kë wïc Nhialic looi ë pïr akölriëëc ëbën.
Dinka DIPBSS 2009
Ku piny nɔm akɔɔr jal, ayi ŋɔɔŋde aya: ku raan e kede piɔn e Nhialic looi ee tɔu athɛɛr.
Dinka LEKJOT
Ku piny nom ee jaal, kene kɔr de kake: ku ran ye piɔn de Nhialic loi ee ceŋ athɛɛr.