1 John 2:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Na le raan ye lueel lɔn luui yen ruɛl Nhialic yic, ku ë kam awën, ke man raan cï gam, ke raan kënë aŋot rɛ̈ɛ̈r muɔ̈ɔ̈th yic agut ëmën.
Dinka DIPBSS 2009
Raan luel en, an, tɔu teɣer, ku mɛɛn mɛnhkene, ka tɔu tecol aɣet ci enɔɔne.
Dinka LEKJOT
Ran yee luel ye tɔ ne ɣɛɛric, ku ye manhe maan, e kee tɔ ne cuɔlic agut ci emane.