1 John 3:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku kën mïth Nhialic ku mïth jɔŋrac nyuɔɔth akïn, kɔc cie luui käpath, ku kɔc cie miɛ̈thakën ye nhiaar, aacie mïth Nhialic.
Dinka DIPBSS 2009
Ken ee mith ke Nhialic lɔ dhek ki, ku lɔ mith ke jɔŋdiit rac dhek: raan cii kede piathepiɔu e looi, ka cie kede Nhialic, ayi raan cii mɛnhkene e nhiaar.
Dinka LEKJOT
Ekene ekee mi th ke Nhialic nyuɔth, ku mi th ke durie th: raan ebɛn ci lajik ye loi acie ya ke de Nhialic, ku ran ci manhe ye nhiar eya.