1 John 3:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Kuat raan loi kë wïc Nhialic acï rot mat kek Nhialic, ku Nhialic ë rëër kek ye. Ku tɛ̈ ye ɣok ye ŋiɛc thïn lɔn cï Nhialic rot mät ɣo, ee Wɛ̈iken cï gam ɣo.
Dinka DIPBSS 2009
Ku raan e looŋke dot, ka ye reer e yeyic, ku yen e yeyic. Ku Weidit ci gam wook, yen aŋic wok en nɔn reer en e woyiic.
Dinka LEKJOT
Ku ran ye looŋke tiit ee ceŋ ne yeyic, ku ceŋ ne yeyic. Ku kayuku nyi c ne ekene ke ye ceŋ ne wɔyi c, ne Jɔŋdiite man ci yiɛn wɔ.