1 John 4:12 — Compare Translations

Dinka 2006

Acïn raan cï Nhialic kaŋ tïŋ, ku na nhiarku röt kamkua ke Nhialic abï ya mat kek ɣo, ku nhiërde abï rot a luɔ̈i ɣo tɛ̈cït tɛ̈ wïc ye.

Dinka DIPBSS 2009

Acin raan ci Nhialic kɔn tiŋ anande: te nhiɛɛr wok rot, ke Nhialic arɛɛr e woyiic, go nhieerde tɔ ye dikedik e woyiic:

Dinka LEKJOT

Acin ran ci Nhialic kan ŋem. Na yuku roth nhiar, ke Nhialic ee ceŋ ne wɔyi c, ku nhiɛrde ee jal lɔcap ne wɔyi c.