1 John 4:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Nhiɛ̈rda ë la cök tɛ̈ cïï ɣok gup ye riɔ̈ɔ̈c aköl luŋdït, rin ɣok aa pïr pinynhom tɛ̈cït tɛ̈wäär pïïr Jethu thïn.
Dinka DIPBSS 2009
Yen aye nhieerda tɔ ye dikedik, luɔi bi wo nyiin riɛl ekool e guieereloŋ: luɔi tɔu wok e pinye nɔm, acit man tɔu en.
Dinka LEKJOT
Nhiɛr ee lɔcap ne wɔyi c ne yekene, ne ke bi wɔ ŋeeny ne kol e luk, ne wɔ cit en ne piny nom.