1 John 4:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ke week kɔckiɛ̈n nhiaar, yeku röt nhiaar ë kamkua, rin ë Nhialic yen ɣo cɔl anhiar kɔc kɔ̈k. Kuat raan kɔc kɔ̈k nhiaar, aye nyuɔɔth wɛ̈t ë yen manh Nhialic ë yic ku aŋic Nhialic.
Dinka DIPBSS 2009
Wek kɔc nhiaar, yok rot nhiaar: nhieer yen aye kede Nhialic; ku raan ebɛn raan cath ke nhieer ee Nhialic en e dhieth en, ku ŋic Nhialic.
Dinka LEKJOT
Kaciek nhiarke, yuku roth nhiar: nhiɛr ee bɛn nenɔŋ Nhialic, ku raan ebɛn ran ye nhier ee dhieth ne Nhialic, ku ye Nhialic nyi c.