1 John 5:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Kuat raan ye gam lɔn Jethu yen ë Raan cï lɔc ku dɔc, ke raan kënë ë manh Nhialic. Ku na yeku nhiaar raan yen Wäda, ke ɣook aa dhil miɛ̈thke nhiaar aya.
Dinka DIPBSS 2009
Raan ebɛn raan e Yecu gam, an, ee Kritho, ka ye dhieeth Nhialic; ku raan ebɛn raan nhiaar raan e dhieth meth ke nhiaar mɛnh e dhieeth aya.
Dinka LEKJOT
Raan ebɛn ye Yecu gam ye kee Kritho aye dhieth ne Nhialic: ku raan ebɛn ran ye medhie th nhiar, ee ke ci dhieth nhiar eya.