1 John 5:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ku ë këya, acïn kë lëu bï ɣo riääc gup tɛ̈ ye ɣok Nhialic door, rin kuat kë buk aa thiëëc ye, kën ye miëët puɔ̈u abuk ya yök.
Dinka DIPBSS 2009
Riɛl ee wo nyiin riɛl e yenɔm ki, yan, Te de en ke yok lip, ke roŋ ke kede yenpiɔu, ka ye keda piŋ:
Dinka LEKJOT
Ku gei ye wɔ roth gɛi ye eke, na yuku ke dɛ thiɛc e ci man de yepiɔu, e kee wɔ piŋ: