1 Peter 1:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ku wek aacï waar rin cï Krïtho rot gam bï nɔ̈k, ku kënë ajuër thiek yic apɛi, ee cït manh amääl cïn kë diu yeguɔ̈p.
Dinka DIPBSS 2009
ee riɛm piɛth de naamde, cit riɛm de nyɔŋ amaal lɔ guop kuiny ku cin tethiin col, en aa weere we bei; yen aye riɛm de Kritho,
Dinka LEKJOT
ee riɛm nhiar, ci riɛm de nyɔŋ cin tewacrɔ t ku cin buŋ thin dɛ, ee riɛm de Kritho: