1 Peter 2:16 — Compare Translations

Dinka 2006

Wek aacie aloony ë kɔc kɔ̈k. Ku duɔ̈kkë kënë cɔl akum kärɛc yakë ke looi kɔ̈th. Wek aa loony ë Nhialic luɔ̈ɔ̈i.

Dinka DIPBSS 2009

Na cak aa wek e ye kɔc e cath e kede yenhden, ke we duoki cath aa wek cath e kede yenhdun tɔ ye ken e luɔi de kerac kum, yak tɔu cit him ke Nhialic.

Dinka LEKJOT

We ci lony, yen duɔka roth ne thian ne lunyduɔn ba k ya lui arac; we ye awuut ke Nhialic.