1 Peter 2:23 — Compare Translations

Dinka 2006

Wäär ye kek ye läät, akëc bɛ̈n adhuk nhom ë wël rɛc. Ku wäär bɛŋ ye akëc kɔc bɛ̈n riääc lɔn bï yen këde guɔ̈ɔ̈r, acï rot bɛ̈n tääu ë Nhialic cin yen luk looi ë cök.

Dinka DIPBSS 2009

raan waan lɛɛte, ku cii be lat; waan guum en kerac, ke cii kɔc wai; ku ci kede taau e Raan cin Raan e loŋ ŋiec guiir egɔk.

Dinka LEKJOT

yen man e ci laat ku cii gur; gum ku cii le k; ye rɔ t gɛi ne yen yen man ye luk nejik.