1 Peter 4:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Cïmën cï ye gɔ̈t athör thɛɛr wël Nhialic yic ëlä, “Käril aabï röt kaŋ looi tënë kɔc la cök ku bï keek jäl kony, na ye këya, yeŋö bï rot looi tënë kɔc adumuɔ̈ɔ̈m, kɔc kuc Nhialic?”
Dinka DIPBSS 2009
Ku te ye raan piɛthpiɔu kony wei e kadhal, ke raan reec Nhialic ku raan e kerac looi bik tic tenou?
Dinka LEKJOT
Na bi ran lajik puɔth ne luak, ke ran ce piath ku ye ran de rɛɛc bi tuɔl yede?