1 Peter 4:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Tɛ̈ bï käk loi röt ëmën thök ëbën acï thiɔ̈k. Cɔ̈kkë wepuɔ̈th ku rɛ̈ɛ̈rkë ke we tïr nhïïm bäk lëu bäk röök.
Dinka DIPBSS 2009
Ku thok bi kaŋ thok kedhie aci guɔ thiɔk: yen piath wek niim, ku yak ro tiit aguɔki Nhialic ŋiec aa lɔŋ:
Dinka LEKJOT
Thok de kaŋ kedhia ee ɣeet; yen yaka wecok kuɛɛny, ku yaka cath ne piɔ th lir agut lɔŋ: