1 Thessalonians 3:12 — Compare Translations

Dinka 2006

Bï Bänyda nhiër juak kamkun ku kɔc kɔ̈k aya apɛi, cïmën nhiɛɛr ɣok we.

Dinka DIPBSS 2009

e Bɛnydit e we tɔ ŋuak wenyiin abak kuɛth ne nhieer nhiaar wek rot, ku ne nhieer nhiaar wek kɔc kedhie, acit man nhiɛɛr wok week ayadaŋ;

Dinka LEKJOT

eewuubi Bɛnydit we ya cɔ k kuɔ t ku ye we cɔ k kueth ne nhiɛr de yi c ŋɛ k ke ŋɛ k, ku raan ebɛn, ci man ye wɔ ye luɔi week eya;