1 Thessalonians 4:8 — Compare Translations

Dinka 2006

Këya, raan kuec bï wël cuk lɛ̈k weekkä cïï piŋ, acie wɛ̈tda yen cïï piŋ, ee wɛ̈t Nhialic, Nhialic we yiëk wëi.

Dinka DIPBSS 2009

Yen ka, raan reec piŋ, acie raan e reec en kede piŋ, ee Nhialic, Raan ci we miɔɔc ne Weikɛn Ɣer.

Dinka LEKJOT

Yen ran ye rɛɛc, acie raan guɔ p e yee rɛɛc, ee ya Nhialic, man ye we yiɛn Jɔŋdiitden Lajik.