1 Thessalonians 5:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
yakë Nhialic leec, kuat këriëëc rot looi tënë we. Kënë, yen awïc Nhialic tënë we piɛ̈rdun yic, ke we ye kɔc cï mat kek Raan cï lɔc ku dɔc, Jethu.
Dinka DIPBSS 2009
Yak thieithieei lueel ne kerieec ebɛn: kene e kede piɔn e Nhialic ne kedun e Kritho Yecuyic.
Dinka LEKJOT
yaka leec ne ke dɛ ebɛn: yenekee ya piɔn de Nhialic enɔŋ week ne Yecu Krithoic.