1 Thessalonians 5:9 — Compare Translations

Dinka 2006

Rin Nhialic akëc ɣo lɔ̈c ë tɛ̈n rin bï yen ɣo tɛ̈m awuɔ̈c aköl luŋdït, acï looi këya, bï ɣo luɔ̈k dhël Bänyda Jethu Krïtho.

Dinka DIPBSS 2009

Nhialic aken wo dɔm ne kede agɔth, ee luɔi bi wo kunydewei yok, en aa dɔm en wook ne Bɛnydan Yecu Kritho,

Dinka LEKJOT

Ne ke kene Nhialic wɔ mɛ k ɣok, ee wɔ mɛk loom de luak ne Bɛnydiitda Yecu Kritho,