1 Timothy 1:18 — Compare Translations

Dinka 2006

Timothï, wëndiɛ̈, yïn aba thɔ̈n kënë ku bï wël cï lueel riɛnku thɛɛr röt tiɛɛŋ, rin na buɔth keyiic ke yïn abï luɔidu ŋiɛc looi,

Dinka DIPBSS 2009

Thone yen a taau e yicin, yin Timotheo mɛnhdi, ne baŋ de wel ci kɔn guiir tueŋ ne kedu, ke bi yin ke tɔŋ piɛth aa biɔk:

Dinka LEKJOT

Ye wɛ t e acɔl yin, yin Timotheo mɛnhdie, ci nyuɔ th e cene ye kan nyuɔɔth ɣɔn ne yin, bin tɔŋ piath ya thɔɔr;