1 Timothy 1:3 — Compare Translations

Dinka 2006

Wäär ciɛth ɣɛn ɣa la Mathedonia, yïn aca yɔ̈ɔ̈k ku ba rëër Epethuth, rin ba kɔc kɔc piɔ̈ɔ̈c ë lueth yɔ̈ɔ̈k ku bïk cïï la tueŋ ke piööc wël lueth.

Dinka DIPBSS 2009

Acit man waan yɔɔk ɛn yin, yan, ba doŋ Epetho, waan la yɛn Makedonia, luɔi bi yin kɔc kɔk yɔɔk, yan, Duoki e weet e weet mɛɛn,

Dinka LEKJOT

Aci t man e can yin kan yɔɔk ya ba dhiac ne Epetho, ɣɔn lar an Makedonia, ba kɔe ya yɔɔk duɔeke ye weet ne weet dɛ,