1 Timothy 3:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Kɔc kek kɔc kony luɔi, ku aa luɔiden ŋiɛc looi, aaye theek, ku alëukë bïk aa jam kɔc nhïïm ke cïn riɔ̈ɔ̈c guɔ̈p. Ku pïïrkë gamden yic tënë Jethu Krïtho.
Dinka DIPBSS 2009
Kɔc ci ka ke kanithɔ aa looi apiɛth ayek ciɛɛŋ piɛth yok, ku jɔki piɔth riɛl aret e gam nu e Kritho Yecuyin.
Dinka LEKJOT
Kɔ c ci lui apiath e kee ye dikoon aaye ɣɔn piath yo k, ku ŋeenydiit de gam ye tɔ ne Yecu Krithoic.