1 Timothy 3:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku na le kë gɔ̈u ɣa, ke athör kënë abï we cɔl aŋic tɛ̈ lëu bï wek käk akut cï gam aa luɔɔi thïn, ku yen akut kɔc cï gam ë Nhialic pïr, yen ë mën yen yic kuɔny.
Dinka DIPBSS 2009
ku na ca gaau, ke yin bi tau bi raan dhil aa tɔu ɣon e Nhialic ŋic, yen aye kanithɔ de Nhialic piir, ku ye men e yin ku ye yic thar.
Dinka LEKJOT
ku na dhiaac wei areet, ke yin bi ceŋ bii kɔc ya ceŋ ne dhien de Nhialicic ya nyi c, dhien ye ya kanitha de Nhialiny ye piir, ye ya cok ku ye ya men de yi c.