1 Timothy 5:11 — Compare Translations

Dinka 2006

Duɔ̈kkë lëër kor ye mat akut lëër yiic, rin na lek röör tak, ka cɔl röt athiak, ku cïk kepuɔ̈th ben yiëk wɛ̈t Raan cï lɔc ku dɔc.

Dinka DIPBSS 2009

Ku dieer kor cin niim roorken ye ke nyɔŋ: miak, te ci kek ater gɔl ne Kritho, ka bik thieek kɔɔr;

Dinka LEKJOT

Ku yaka diarjɔɔk ye joot yakake rɛɛc, ne ke na ci k piɔ th kuɛm ne Kritho, e ke ye piɔ th naŋ thieek;