1 Timothy 6:13 — Compare Translations

Dinka 2006

Nhialic nhom, yen wëi yiëk këriëëc ëbën, ku Jethu Krïtho, yen cï ye lueel gai wäär Pilato nhom, yïn aya yɔ̈ɔ̈k,

Dinka DIPBSS 2009

Yin than e Nhialic nɔm, Raan e kaŋ tɔ piir kedhie, ku than yin e Kritho Yecu nɔm, raan e ro tɔ ye caatɔ e Pontio Pilato nɔm, ne gam piɛth ci gam e yethok;

Dinka LEKJOT

Yin yɔɔk ne Nhialic nyin, Nhialiny ye kaŋ kedhia cɔ k piir, ku ne Yecu Kritho nyin, man e ci gam piath luel ne Pontio Pilato nom;