1 Timothy 6:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Rin aye kɔc kɔ̈k lueel lɔn ŋic kek käŋ, ku ë tɛ̈ɛ̈në, keek acï mɛ̈r wei dhöl gam yic. Dhëëŋ Nhialic abï rëër ke we ëbën.
Dinka DIPBSS 2009
ade kɔc kɔk e ye jam cit ekene guiir, agoki kueer e gam woocic. E dhueeŋdepiɔu e ye tɔu ke yin. Amen.
Dinka LEKJOT
ke ye kɔ c kɔk yen ke ti c ne keyic, ye ke k gam waan. Eeyabi athiɛi bi ya tɔ kene yin.