1 Timothy 6:4 — Compare Translations

Dinka 2006

ke yeen anɛ̈k nhiam wei ku acïn kë ŋic. Yeen ala kë wïc cie thök yepuɔ̈u bï rot aa tɛɛr ku göth ke kɔc wël cie yith, ku kënë ë tiɛɛl bɛ̈ɛ̈i ku kɛ̈ɛ̈k kɔc, ku lɛ̈ɛ̈t kɔc röt, ku bïï diu rac kam kɔc,

Dinka DIPBSS 2009

ka ye ro tɔ dit, acin ke ŋic, ku ye raan e jiɛɛm wei ne thiec ɣɔric ku teer e wel, ku jam cit ekene ee tiɛɛl bɛɛi, ku bii ater ku lɛɛt, ku meek rɛɛc e kɔc kɔc mɛɛk nyiin,

Dinka LEKJOT

e kee piɔu ya di t, ku cin ke ye nyi c, ku ye ya thiɛ c de wel ku ateere ke e ye ke tɛm rɔ t, ka ye tiɛl bɛi, ku tɔŋ, ku lɛɛt, ku rie th rac,