1 Timothy 6:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
ku kɔc cïn nhïïm aa röt cool ë teer ku acïn yiny tɔ̈ ke ke. Ayekë tak lɔn yath ë dhël kɔc cɔl ajak.
Dinka DIPBSS 2009
ku bii looŋ ɣaar yiic looŋ ke kɔc ci piɔth riaak, kɔc cin yic cath ke keek, kɔc e ye lueel, yan, Rieeu ee raan Nhialic rieu ee ŋuaŋ bi kake ŋuak: rate ro wei e kɔc cit ekake lɔm.
Dinka LEKJOT
ku teer de wel de kɔ c cii tak ke riak, ku ci yi c jaal, kɔ c ye luɔi de Nhialic cɔ k ye dhol de weu.