2 Corinthians 1:10 — Compare Translations

Dinka 2006

Acï ɣo puɔ̈ɔ̈t bei käk ke duër ɣo nɔ̈k yiic, ku abï ɣo kony. Ku aŋɔ̈thku lɔn bï yen ɣo bɛn kuɔ̈ny bei,

Dinka DIPBSS 2009

Raan e wo luok ne thon diit yinya, ku ŋoot ke ye wo luok: ku yen a ŋathku luɔi bi en ŋoot ke luak wook aya;

Dinka LEKJOT

yene luak wɔ ne yethon diiteic, ku kabi ya luak: ye yen man ci wɔ ŋa th da taau en bi ya dhiac ke ye wɔ luɔ k eya.