2 Corinthians 1:15 — Compare Translations

Dinka 2006

Rin ŋic ɣɛn ye lɔn bï wek wɛ̈lkiɛ̈ deet, aca guiir tueŋ ba la tënë we bäk dɛ̈t bɛn yök.

Dinka DIPBSS 2009

Ku gam can ekene gam yen aa luɛɛl ɛn en e yapiɔu waan, nɔn ban bɛn tede week, luɔi ba wek kepiɛth bɛ yok raanrou;

Dinka LEKJOT

Gam de yekene, yenekee can piɔu naŋ lɔ enɔŋ week, ba k ya naŋ pia th ye yic rou;