2 Corinthians 10:8 — Compare Translations

Dinka 2006

Ɣɛn acï guɔ̈p ye yär tɛ̈ cɔk ɣɛn jiɛɛm kanhiaam riɛl cï Bɛ̈ny gäm ɣo. Riɛl cï gäm ɣo ee riɛl bï ɣok gam cɔ̈k piny ku cïï we rɛc.

Dinka DIPBSS 2009

Ku na ya cak ro leec alal ne riɛlda (riɛl e gɛme Bɛnydit wook ne kede kuɛt bi wo week kueet, ku acie kede dhuur bi wo we dhuoor piny), ke yɛn cii dueer yaar:

Dinka LEKJOT

Te cak an anom ya lɛ c areet ne rirda (man e yine Bɛnydit wɔ ne yi k nhialduɔn, ku cie thur de week piny), ke an ce yic bi ya liɛr: