2 Corinthians 11:2 — Compare Translations

Dinka 2006

Ɣɛn aye tiɛɛl dɔm tɛ̈ tïŋ ɣɛn kɔc kɔ̈k ke wïckë bïk we muɔ̈r, ku ë yen lɔn ë Nhialic aya. Wek aa cït nyɛn bïm ca lɔ̈c muɔny tök bï thiaak, yen Raan cï lɔc ku dɔc.

Dinka DIPBSS 2009

Yɛn de yic tiɛɛl e biakdun, tiɛɛl e Nhialic: luɔi can week tɔ thiak e mony tok, luɔi ban week gam Kritho cit man e dhueny ɣerewic.

Dinka LEKJOT

Ɣan ye til ne week ne til de Nhialic: we cake yiɛn mony tok, ba we ya laar enɔŋ Kritho ci dhueny lɔcar.