2 Corinthians 11:7 — Compare Translations

Dinka 2006

Wek aa kɛ̈c kaŋ thiëëc bäk ɣa riɔp wäär lëk ɣɛn we Wɛ̈t Puɔth Yam ë Nhialic. Ɣɛn acï rot dhuɔ̈k piny ku luɔ̈ɔ̈i ë path rin bï wek aa kɔcdït. Ye kërac yen ca looi?

Dinka DIPBSS 2009

Ca kerac looi, e kuur can ro kuɔɔr piny, luɔi bi we jat nhial, nɔn can welpiɛth ke Nhialic guieer week youyou?

Dinka LEKJOT

Ca rɛɛc loi ne kee can rɔ t ya kuɔr piny bi we ya cɔ k dit, ka ye ke can we ya wɛɛt ne welpiɛ th ke Nhialic te cin rio p?