2 Corinthians 2:14 — Compare Translations

Dinka 2006

Lecku Nhialic! Ee ɣook wat nhïïm akölaköl buk tiam rin Raan cï lɔc ku dɔc. Nhialic ë ɣo luɔ̈i bï ŋiɛ̈ɛ̈c rin Raan cï lɔc ku dɔc piny thɔ̈ŋ yic ëbën cïmën miök ŋïr apɛi.

Dinka DIPBSS 2009

Ku thieithieei Nhialic, Raan e cool e tɔ wo tiam kaŋ e Krithoyic, ago atuomde tɔ tiec ne wook e baai nɔm ebɛn, atuom de ŋiny bi kɔc e ŋic.

Dinka LEKJOT

Eeyabi lɛ c ya tɔ ke Nhialic, man ye wɔ luut ne ŋɔɔr ne tiɛm ne Krithoic, ku ye amitiny de nyinyde nyuɔɔth ne wɔɔk ne ɣan kedhia.