2 Corinthians 4:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Rin ɣok aacie ɣopuɔ̈th ë tääu käk ye tïŋ yiic, ɣok aa ɣopuɔ̈th tääu käk cïï ke ye tïŋ yiic. Rin käk ye tïŋ aa guɔ jäl, ku käk cïï ke ye tïŋ aa rëër thïn athɛɛr.
Dinka DIPBSS 2009
e luɔi cii wok ka ci tiŋ e tak, ee ka kene tiŋ kek a yok tak: ka ci tiŋ ayek ka ke akoolke tei; ku ka kene tiŋ ayek tɔu athɛɛr.
Dinka LEKJOT
wɔ cie daai ne ka yeke ɣoi, aaye ya ka cie ɣoi: ne ke ye ka yeke ɣoi ya ka ke emane, ku ye ka cie ɣoi yiki ya ka ke athɛɛr.