2 Corinthians 5:18 — Compare Translations

Dinka 2006

Kënë ee Nhialic yen aloi ye ëbën. Acï ɣo dɔ̈ɔ̈r kek ye rin Raan cï lɔc ku dɔc. Ku yïk ɣo luɔi buk kɔc kɔ̈k dɔ̈ɔ̈r kek ye.

Dinka DIPBSS 2009

Ku kaŋ aake bɔ tede Nhialic kedhie, Raan e wo tɔ mat ne yen ne Yecu Kritho, ago luɔi de mat yien wook;

Dinka LEKJOT

Ku keriɛc ebɛn ee ya ke de Nhialic, yen man ci wɔ dhuɔ k rɔ t ne Kritho, ku yin wɔ luɔi ye kɔc dhuɔk en;