2 Corinthians 5:9 — Compare Translations

Dinka 2006

Adhilku looi buk Bɛ̈ny cɔl amit puɔ̈u piɛ̈rda yic pinynhom ë tɛ̈n, ku pïrdan aköldä aya.

Dinka DIPBSS 2009

Ku kene en ayok cool e kɔɔr wok en aret, yan, Te nu wo baai ayi te nu wo roor, ke wo bi miɛt e Bɛnydit piɔu.

Dinka LEKJOT

Yen ke yuku kɔɔr eya, te ye wɔ tɔ baai ka te ye wɔ liu, ee bu k ya ka mit enɔŋ en.