2 Corinthians 7:3 — Compare Translations

Dinka 2006

Tɛ̈ jiɛɛm ɣɛn këlä ka cie wek nyiɛɛny, rin aca lueel wäthɛɛr lɔn nhiɛ̈rda tënë we aacie yit ɣopuɔ̈th. Alëuku buk pïïr ku thouku kek we.

Dinka DIPBSS 2009

Acie jany jaany ɛn week, yen e luɛɛl ekene. aca kɔn lueel, nɔn tau wek e wopiɔth, ku abuk thou etok, ku abuk piir etok.

Dinka LEKJOT

Acie ya we luɔ k wei yene luɛl: ne kee can e kan luel, Ya we ye tɔ ne wɔpiɔ th ne thon ye ya tok ku piir ye ya tok.