2 Corinthians 8:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Kë luɛɛl ë lɔn na lak käjuëc ëmën, ke we kony kɔc cïn käŋ rin na lek käjuëc aköldä, ke ke kony we aya. Këlä, ke wek aabï röt kony wedhie ëbën.
Dinka DIPBSS 2009
ee kit ba we kit en a kaar, yan, enɔɔne kuɛthdun abi keek kony ne ke dak keek, na ekool daŋ, ke kuɛthden abi we kony ne ke dak week; aguɔki kit wedhie:
Dinka LEKJOT
ee bi ya thoŋ; ku bi kuɛ th duɔn bi da k den kony emane, ku bi kuɛ th den bi da k duɔn bɛr ya kony eya; ba k jal ya thoŋ: