2 Corinthians 8:2 — Compare Translations

Dinka 2006

Cɔk alɔn cï kärɛc apɛi ke yök, ku wën cɔk kek aa kɔc ŋɔ̈ŋ aya, aake ye puɔ̈th miɛt apɛi tɛ̈ miööc kek.

Dinka DIPBSS 2009

acakaa kek e ye them ne ketuc diit dhal keek, ke miɛt mit kek piɔth alal ku kuany de kekuyiin acik piɔndɛn adhuɛŋ tɔ ŋuak rot abi dit alal.

Dinka LEKJOT

wuu, ne them diit de kaŋic ka ye ke dhal, ee ci yumdiitden de piɔu ku ŋɔɔŋ diitden jal ya di t agut bany de kaken ke miɔɔc.