2 Corinthians 8:9 — Compare Translations

Dinka 2006

Wek aa ŋic dhëëŋ Bänyda Jethu Krïtho cɔk alɔn yen ajak, ka cï bɛ̈n a raan ŋɔ̈ŋ ë riɛnkun, ku bï ŋääŋde ya kë yök wek jiɛɛk.

Dinka DIPBSS 2009

Wek ŋic dhueeŋ de Bɛnydan Yecu Kritho piɔu, acakaa yen e juec e kake, ke ye ro tɔ ye raan kuany nyin ne biakdun, luɔi ba wek aa kɔc juec e kakun ne kuany kuɛɛny en nyin.

Dinka LEKJOT

Athiɛi de Bɛnydiitda Yecu Kritho anyiɛcka, cen ya aŋaaŋ ne week, ke ne cak ya acibany, ba k ya bany ne ŋɔɔŋde.