2 John 1:6 — Compare Translations

Dinka 2006

Na nhiarku röt ayic, ke ɣok aa dhil kë cï Nhialic lɛ̈k ɣo buk looi, looi, rin wäär tueŋ gɛm ɣok wɛ̈t Jethu, kën cï lɛ̈k ɣo buk aa looi ë lɔn buk röt aa nhiaar kamkua.

Dinka DIPBSS 2009

Ku cath ee wok cath e looŋke cok, yen aye nhieer. Loŋ ki, cit man ca wek e piŋ te ɣɔn gɔle jam, yan, bak aa cath thin.

Dinka LEKJOT

Nhiɛr eke, ee bu k ya cath ne looŋke yi c. Loŋ eke, ci man ci we ye piŋ ɣɔn gɔɔce kaŋ, ya bu k ya cath thin.