2 Peter 2:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ayekë lɛ̈k kɔckä lɔn bï kek nhïïm lääu lööŋ juëc ye kɔc cï gam ke theek, ku keek nhïïm aa loony kärɛc yekë ke looi, rin raan ë ya alony kërɛɛc ye looi kërɛɛc cï ye rum puɔ̈u ye rac.
Dinka DIPBSS 2009
ayek keek yɔɔk, an, We bi luony bei e himic, ku kek gup ayek liim ke dhiap de kaŋ; raan e yi tiaam, yen guop yen abi yi tɔ ye lim.
Dinka LEKJOT
goki ke lɛ k luny, ke keek ne gu p ken ŋoot e ke ye awuut ke rɛɛc; ne ke na ci ke dɛ yi tiam, ke yekene eka bin dhil ya aluaŋde.