2 Peter 2:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Rin wïc kek wëëu juëc tënë we kek kɔc piööc ë luethkä, aabï we muɔ̈r anyïkööl yekë keek tör. Ku tɛ̈thɛɛrɣɔn agut ëmën, Nhialic bï luɔ̈ŋden looi ku yen bï keek rac, arɛ̈ɛ̈r ke cï rot guiir bï keek tɛ̈m awuɔ̈c.
Dinka DIPBSS 2009
Ku kɔɔr ee kek weu juec kɔɔr, en a bi ke week aa cam ne jam erueeny: ku guieer bi loŋden guiir atuc, guieerdɛn thɛɛr, acie gaau, ku cii riaakden e nok.
Dinka LEKJOT
Ku weŋ ye ke k weu wa k abi we ya ɣɔɔc ne wel ke adhuɔm. Lu k den wei ee dhiac ke bɔ ete ɣɔn, ku riaŋden acie lɔŋ.