2 Peter 3:14 — Compare Translations

Dinka 2006

Këya kɔckiɛ̈n nhiaar, tɛ̈ rëër wek ke we tit aköl bï Nhialic luk looi tënë kɔc pinynhom, wek aadhil luui apɛi bï week yök ke we ë kɔc la cök cïn gup adumuɔ̈ɔ̈m, ku lak dɔ̈ɔ̈r ke ye.

Dinka DIPBSS 2009

Yen tede ka, wek kɔc nhiaar, ne tiet tiɛɛt wek ka cit ekake, yak cok e kaar wek luɔi bi we yok ke we rɛɛr ediu, ke we cin piɔth tethiin col, ku cin ke bi we gɔk e yenɔm.

Dinka LEKJOT

Yen, kɔ c nhiar keek, na yaka keekake kɔɔr, ke we yaka lui areet bi we yo k ne dɔɔric, te cin acuɔl ku rɛɛc ne yenyin.