2 Peter 3:18 — Compare Translations

Dinka 2006

Ku wek aa dhil la tueŋ akölaköl ke we ŋic nhiër ku liɛr ë puɔ̈u Bänyda ku ye Aluäŋda, Jethu Krïtho, ku juakkë ŋiɛ̈ɛ̈cdun tënë ye. Bï ya leec ëmën ku akölriëëc. Yenakan.

Dinka DIPBSS 2009

Yak lɔ ke we lɔ tueŋ ne dhueeŋ de wepiɔth ku ne ŋiny ŋiɛc wek Bɛnydiitdan Yecu Kritho, yen aye Konydan e wei. E dhueeŋ e ye tɔu ke ye kede ayi enɔɔne aɣet athɛɛr. Amen.

Dinka LEKJOT

Yaka cil ne athiɛi de nyiny de Bɛnydiitda Yecu Kritho man ye Duluɛŋda. Eeyabi nuɔm bi ya tɔ kene yen ne yemane ku agut en athɛɛr. Amen.