2 Peter 3:5 — Compare Translations

Dinka 2006

Ku aluelkë këya rin cï kek nhïïm riɛl bïk yic cïï gam, yic cï Nhialic nhial ku piny cak wäthɛɛr ë wɛ̈t lueel ë path. Wɛ̈tden cï lueel acï piny cɔl atul pïu yiic,

Dinka DIPBSS 2009

Ku cooke acik baai ke ŋicki, yan, Tenhial anu ɣɔn thɛɛr, ku nu piny nɔm aya, biak ee tɔu biic ku tɔu biak e piu yiic, ne jam de Nhialic;

Dinka LEKJOT

Yekene aci k co k ne kuc, lan e nɔŋ en nhial ɣɔn thɛɛr, ku ci piny rɔ t cuɔk bei ne piu yi c ku ne piu ciɛl yi c, ne wɛ t de Nhialic;