2 Thessalonians 3:14 — Compare Translations

Dinka 2006

Na le raan kuec bï wɛ̈t ca gɔ̈t athör kënë yic cïï gam, ke muɔ̈kkë nhom ku yakë gɔ̈ɔ̈r, ee rin bï ŋic lɔn yen kërac yen looi.

Dinka DIPBSS 2009

Ku na de raan reec jamda piŋ jam nu e awarekeyic, yak raane gɔɔk guop, ku duoki e mat e yen, ke bi yaar.

Dinka LEKJOT

Na nɔŋ ran ci welkuɔ ye gam ne yethone, ke yaka do t yerane, ba k ya ciɛn mat wene yen, bi yic ya liɛr.