2 Thessalonians 3:17 — Compare Translations

Dinka 2006

Ɣɛn Paulo, ɣɛn agät ë muɔ̈th kënë ë ciɛɛndiɛ̈, kënë yen ë tɛ̈ ye ɣɛn riɛnkiɛ̈ gät thïn athör ya gɔ̈t ëbën cök, kënë yen ë tɛ̈ ye ɣɛn ye gät thïn.

Dinka DIPBSS 2009

Thiecdi ki, yɛn Paulo, thiec ca gɔɔr e yacin, ku yen ee ŋiny ba wek e ŋic e awareek yiic kedhie: gaar aa yɛn gar ki.

Dinka LEKJOT

We yake muɔth ne ɣaciin ɣan Paulo, muɔth ye ya cit ne thoon yic kedhia: yeneka jal gɔɔ r.